埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2920|回复: 9

[夏季原创] 印第安人的POW WOW

[复制链接]
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2005-8-29 00:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
以前,  在ABRIGINAL DAY和其他庆典上看到过印第安人的舞蹈,  给我的印象是服装绚丽多彩, 节奏明快热烈,  但步伐简单,  舞姿单调.   最近, 有幸受邀出席了一场印第安人的POW WOW,   才对印第安人的舞蹈有了新的认识.
' F) P: z8 k. V$ }% d! g" ^
! z1 i9 k; M6 Q9 |. j6 y- j        我们一行三人因到印第安人保留地(Reserve)参加HEALIN GATHERING 的服务活动而收到邀请出席周末(Aug 12, 2005)的POW WOW 的. 该地区位于萨省(SASKATCHEWAN)中部NORTH BATTLEFORD市西面35 公里.  保留地的名字叫甜草(SWEET GRASS).
! [# s4 v. d2 A1 O# ]( z" ~" D
) U9 K( ~' m3 u        POW WOW 是印第安人的一种传统活动,   现在已逐渐演变成了印第安舞蹈的竞赛.   POW WOW 的开场仪式是该部落的酋长头戴鹰毛编织的圆型头冠,   穿鹿皮缝制的传统服饰,  手持饰有鹰毛的权杖,  脚蹬鹿皮靴在铿锵的鼓声和激昂的歌声中走在入场队伍的最前面.  紧随其后的是举着枫叶国旗和萨省省旗的两名棋手,  然后是参加POW WOW 的各部落的首领,   一些有特殊贡献或尊贵地位的人们(如 参加过二战的老兵和一个参加过维和活动的后辈)和特邀嘉宾,   最后是参加舞蹈比赛的盛装的男女人们. 队伍在酋长的带领下边走边舞,  绕场一周后站定,  开始人物介绍.  从两名旗手开始,   依次介绍给大家.  然后大家继续跳舞,  场面热烈.  一曲舞罢,  比赛正式开始.
* z: f& R+ k4 `7 U, Q- d! W3 _* p3 [* ^
        舞蹈比赛按男女分类,  按年龄分为儿童, 青少年, 成人三组, 再按舞蹈项目分项.   一共要跳三个晚上才能比完.  我这才知道印第安人的舞蹈有许多种,  不仅舞步动作不同,  就连服饰也是不一样的.  是一种服饰配一种舞.
' C0 A8 p6 c5 C8 d9 j( y/ Z
+ `% ?" G1 G" z6 n) ^9 r2 O1 e        首先上场的是男子青少年组的草舞(GRASS DANCE). 这是最据代表性的印第安舞蹈之一.   只见一名裁判执杆立于场地中央,  另四名裁判站在场地一侧;   四名参赛的舞者头上或直或斜地插着数根鹰毛,  左手持一面圆形盾牌, 右手执一只鹰爪,   有的背后背着圆形的羽毛环.  草舞的舞步是左右交替的单脚点地, 点一下走一步.  身体则移步随形,  忽高忽低,  两臂或举或抬.  伴随着鼓声和歌声他们的舞步是时大时小,  时激时徐.  一舞结束,  观众报以热烈的掌声.  然后,  裁判打分,  只是不亮分.  所以当时并不知道比赛的结果,  要等全部比赛结束后才宣布名次和发奖.# z( g* A. |, ]' j5 @

* T/ c+ b. c2 G9 }" h  F8 D' a8 @         接着比赛的是女子儿童组的铃铛舞.  这舞因为姑娘们的舞裙上坠满一排排的金铃而得名.   铃铛舞的节奏活泼而轻快,   舞裙上的金铃随着姑娘们的翩翩起舞而发出阵阵悦耳的铃声,   唱和着鼓与歌.   * `5 a% ^- K7 p
    ' h' @! X  I# w) L( [2 i5 T
         然后是男子儿童组的鸡舞(CHICKEN DANCE).  鸡舞的舞姿有些模仿鸡的动作: 点头,  抬头,  抖动双肩和两臂.  鸡舞的服饰也与草舞不同,  它的头饰有些象京剧武生的花翎,  只是没有那么长.  更象是顶着两个绒球的触须.   还有的羽毛头饰不是圆的而是从头顶一直披到后背.  后腰的羽毛环也小,  只与身体等宽.* ?" [7 l" s2 r" {+ T0 H8 T
: D: K7 v  _# |# z" U  d; z
         跳披肩舞(SHAWL DANCE)的少女们出场时掀起了一个高潮.  她们的衣裙色彩艳丽,   披肩上更是绣满了华美的图案.   她们挥舞着披肩,   大步跳跃,  上下踢腿,  快速旋转,   满场都是她们快乐的身影.   一个印第安朋友说她们象飞舞的蝴蝶.  我看她们更象升天的风筝欲脱绳而去,  化入蓝天白云……
7 Q! ~  C5 Q1 z  z9 _4 _9 Y- L5 w. \* f4 K3 N/ u0 Z, r
         # n& \' i% F2 c, o% }5 N  w1 z
(未完待续)
鲜花(3) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2005-8-29 02:38 | 显示全部楼层
女子成人组的传统舞(TRADITIONAL DANCE)则是另一种雅致.传统舞又有古典与现代之分.古典式的服饰比较朴素, 一羽鹰毛竖于脑后, 右手执一柄羽毛扇, 一领素色披肩. 除披肩饰有长穗外并无其他的装饰.  现代式则美艳华丽. 从头饰, 披肩, 上衣到腰带, 长裙, 皮靴, 无一不镶嵌着珠串编绣的花卉与图案. 古典式的舞姿也很文静, 只站不走, 只是随着鼓点抖动披肩的长穗, 并不时举起扇子.然而,抖穗子也有不同的花样, 有的左右交替一前一后, 有的同前同后. 现代式就灵活多了, 抖穗子的同时, 可站可走. 上肢的变化也丰富一些.
$ h- F6 q% c( {! Q        
8 A  Q4 v* h; f$ j/ L% H    POW WOW 的舞蹈比赛也是鼓与歌的比赛. 三组鼓手, 每组六,七个人围着一只大鼓一齐敲响, 咚,咚,咚, 鼓声镇天. 鼓手又是歌手, 高亢激越的歌声一浪高过一浪. 鼓手更是指挥, 舞蹈者全凭着鼓点的节奏起舞. 据说, 获得优胜的鼓手的奖金优于舞蹈者.由此可见鼓手的重要性. 担任这一重要职位的唯有男性而女人是不让碰鼓的.8 ]+ U3 E6 U/ I( m1 Q
: Z0 R  P5 Q) O' V* L, q, C4 z
    另外, 舞蹈比赛中掉落的东西如鹰毛或饰物等本人是不可以拣的. 据说不吉利.由场中的执杆裁判拣走, 然后送人或烧掉.
; @, F  |# s2 ^* E3 x' z  F1 e5 T4 o$ _
    POW WOW 舞会的另一意义是为青年男女选择意中人. 在比舞的间隙,有的舞大家可以一起来跳. 如果有异性舞到你的面前,你可要注意了.如果你已成家或有了意中人,或是对他(她)不满意, 就要及早躲开. 如果你属意于对方,你就与他(她)同跳. 然后,他就会给女方留下一个吻印,这就等于宣布她已名花有主.其他人就会知难而退.1 k- x! H" B, [3 K+ O/ r! T, V2 X; S

0 v7 l7 e1 g+ w6 g+ }    由于我们只参加了一个晚上的活动, 还有许多舞蹈没有看到, 对印第安人的POW WOW 只能是有个粗浅的认识.待有机会再加深了解吧.
& o7 k5 b5 _' {; T9 V6 [1 z% Q8 ?
+ l4 T0 ]8 b- W- ~2 m' A0 ~% V[ Last edited by 明明白白我的心 on 2005-8-29 at 03:41 AM ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-8-29 09:13 | 显示全部楼层
很感兴趣,有相片吗?
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2005-8-29 09:54 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
哎呀,是不是昨天熬夜写得啊?
" l' s) m# [/ ~4 p% g) x: d% I- j6 e
怎么办呢?还是让评委们辛苦一下吧。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2005-8-29 17:52 | 显示全部楼层
Originally posted by 海妮妮 at 2005-8-29 10:54 AM:, D; S: {& w# e: d
哎呀,是不是昨天熬夜写得啊?, f1 t* d3 P7 a
) K1 t; V, m  W3 Y, E- e! ~
怎么办呢?还是让评委们辛苦一下吧。

. ?& h0 e" Q# v2 Y1 F可不是吗! 本来以为截稿日期是31号, 昨晚打开电脑才发现已是最后一天. 只好夜战.但还是晚了点.不过,能把经历与大家分享,还是很开心.
鲜花(3) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2005-8-29 18:01 | 显示全部楼层
还有一点, 印第安人是热情,好客的民族.你如果看见写有POW WOW 的标志或路牌,你只管放心去看
* I; T8 v1 j- r$ O5 g9 |- H# r(as a visiter)当观众是没有问题的.除非受到邀请,不要进场就是了.
理袁律师事务所
鲜花(3) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2005-8-29 18:03 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
Originally posted by heidi at 2005-8-29 10:13 AM:1 }( l+ u9 \' ?4 [: E+ N7 e! r3 ]
很感兴趣,有相片吗?

8 J  d% g4 o' q4 v6 u6 J6 g8 y2 p1 D4 }1 c
很遗憾, 没有相片.
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2005-9-3 13:06 | 显示全部楼层
顶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-11-15 21:50 , Processed in 0.123035 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表