埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1433|回复: 14

Homesick

[复制链接]
鲜花(84) 鸡蛋(0)
发表于 2013-8-27 22:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
For people who studied, worked and lived in NA for long time, there is no definite place to call home. Moved from city to city for school, first job, better job. Actually living is the same routine everywhere. I guess people call this place home because this is the place we felt mostly welcomed, recognized, treated like we want to be treated. I thought life everywhere is the same, but now I am really homesick now. I know that place exist and it's not here.......

鲜花鸡蛋

Spring10  在2013-8-28 20:13  送朵鲜花  并说:Cheer up !!!
Spring10  在2013-8-28 20:13  送朵鲜花  并说:Cheer up !!!
Spring10  在2013-8-28 20:13  送朵鲜花  并说:Cheer up !!!
Spring10  在2013-8-28 20:13  送朵鲜花  并说:Cheer up !!!
Spring10  在2013-8-28 20:13  送朵鲜花  并说:Cheer up !!!
JoyceAccSG  在2013-8-28 11:24  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
北上太子  在2013-8-27 22:37  送朵鲜花  并说:安慰大奖!祝开心!
量子风水  在2013-8-27 22:32  送朵鲜花  并说:初代移民是开荒,那有不艰苦的。努力,送朵鲜花鼓励一下
鲜花(1624) 鸡蛋(0)
发表于 2013-8-27 22:33 | 显示全部楼层

& \: U: p+ ^( m4 D( `/ j2 R1 f  可怜的孩子,给你温暖!  汪洋中的一条船,终能抵达幸福的彼岸,咬咬牙,亲人还在老地方微笑的等待我们!   把俺也要拐哭了!风雨中这点痛算什么,擦干泪不要问为什么!take care!
鲜花(844) 鸡蛋(29)
发表于 2013-8-27 22:40 | 显示全部楼层
太子也同感?2 q; S+ z% X2 x; ]+ L
我已经6年没有回过中国,现在仍然没有任何计划去中国。上班时自己名下有4个项目,其中一个今天已经完成长期测试,可以投产了。虽然公司升工资只是精神上的鼓励,但在团队中的中坚作用是得到肯定。
  j& H$ S9 n; t3 h& [' G1 r下班后还要专攻听力,所以与学生时代没有两样。
鲜花(84) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2013-8-27 22:58 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
Thanks for the encouragement! Home does not necessarily mean hometown, it's the city/place where there is most opportunities for you to realize your dream, family life or professional life. I never missed my hometown because I would never get chance to do what I've done. I am lucky enough not need to worry about next meal. Just years of hard work do not seem to get anywhere. I guess success is draw of luck......no matter where.  
鲜花(224) 鸡蛋(0)
发表于 2013-8-27 23:02 | 显示全部楼层
i knew your feeling. you want a warm arm to hold when you felt you are sick.
7 M! u) d; c9 j' R/ Jtry to find your another part in you life, thus whatever you will be fine and never feel homesick., v7 A" Y' K  j7 I1 o9 M
good luck.
鲜花(29) 鸡蛋(0)
发表于 2013-8-28 11:18 | 显示全部楼层
I know how you feel. I haven't been home for 6 years. I am blue today. I planned for work or study. Only until today I know I got neither of them for September. I have to replan.
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2013-8-28 11:25 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
I hope you are feeling better.
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2013-8-28 14:40 | 显示全部楼层
量子风水 发表于 2013-8-27 23:40 4 c7 j2 ~1 a5 F7 d
太子也同感?
# H4 [$ z  g. z我已经6年没有回过中国,现在仍然没有任何计划去中国。上班时自己名下有4个项目,其中一个今 ...

& H5 a3 p' ^6 O0 j% \# [攻听力? 佩服
鲜花(844) 鸡蛋(29)
发表于 2013-8-28 16:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 量子风水 于 2013-8-28 16:45 编辑 # X7 }+ F+ t% m0 a- ?
风过耳 发表于 2013-8-28 14:40
9 `  H3 l0 Q) Z- B. b+ `4 _攻听力? 佩服
% N! h/ t: G% v! ~7 @; E0 o6 Z  i
3 U8 f' F. Z, U! ]
听力是第一优先,是事业进步的突破口。
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2013-8-28 20:01 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
量子风水 发表于 2013-8-27 22:40
! ]1 _, y8 _! W% k. p. P# q太子也同感?- w& w* S! P4 z# w
我已经6年没有回过中国,现在仍然没有任何计划去中国。上班时自己名下有4个项目,其中一个今 ...
. A7 t  O, h$ _8 U9 |" H
下班后还要专攻听力??
" t9 @: S8 `- O! f% h量子先生这么好学
鲜花(844) 鸡蛋(29)
发表于 2013-8-28 20:32 | 显示全部楼层
summer_tina 发表于 2013-8-28 20:01 ; l: k8 B3 J  a1 L
下班后还要专攻听力??
0 D1 b( r" d  J* W' x# s量子先生这么好学
5 {, c" y  j8 @$ \
多个公司的抱怨,都是我的语言问题。所以不能辜负这些公司的愿望,卧薪尝胆,先将听力搞上去,时刻准备带领团队征战油田。这一天也不会遥远。
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2013-8-30 17:27 | 显示全部楼层
量子风水 发表于 2013-8-28 20:32
5 s$ D/ U" m2 w: b+ p* d5 [多个公司的抱怨,都是我的语言问题。所以不能辜负这些公司的愿望,卧薪尝胆,先将听力搞上去,时刻准备带 ...

0 j6 E5 X/ Y5 }# L1 g听力上去,整个英语就上去;从听力突破是正确的。
1 [" W; U+ Q8 [% E# Evoa慢速英语非常好
鲜花(84) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2013-8-30 22:03 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
是嗎?真是語言的問題?我聽和說都沒問題,但真心和勞外沒話說。
鲜花(84) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2013-8-30 22:04 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
除了天氣還是天氣
鲜花(844) 鸡蛋(29)
发表于 2013-8-30 22:21 | 显示全部楼层
我讲的英语不是生活用语,而是项目问题。一个项目从研发到生产,是跨越多个层次的人:对于研发团队的工程师,要用专业术语,这些专业术语是团队外的人都无法听明白的;而对生产线的工人,不能用专业术语,而是讲清过程;对于使用产品的客户,要用科普术语,既要讲清产品的关键特点,又要不用专业知识‘迷惑’对方。4 j; i, U9 N0 u- k& A4 O
与这么多个层次的人讲,即使用中文讲,也不是易事。我在广东高校教了16年书,教过研究生、本科生、大专生,还经常到工作与工人打交道,在广东联系项目时才不觉得费力。现在要用英文表达多层次群体的话,还是感到有巨大的压力,特别是连CEO、team leader都要征求技术上的解决方案的具体细节时,压力是很大的:他们没有太多时间听你讲,我必须用最高效的方法与他们沟通。用精准的英语交流,还需努力。

鲜花鸡蛋

marie  在2013-8-30 22:45  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-11-18 06:24 , Processed in 0.632859 second(s), 24 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表