英语表达：Taste in Fashion

圆梦

taste in fashion  ，是英语中的固定表达，意思是：眼光独到，对时尚有品位。
2 t! ^1 p' p! J- ~
. ?; z3 ?7 y( X* U! m  V
6 V) T% N  c  H2 G9 |9 J: g, b2 }举例：

4 q( t" H! r8 w7 Q* P1 H. Q2 i1. She has taste in fashion.  她眼光很独到。
; d. H" z( F, \( Y
( M. n0 z6 ~3 L* P$ N2. She has good taste in clothes. 她对服装有很好的审美眼光。
, r/ R4 x4 c# o* _) Z2 m
, A2 f* u/ @$ D5 J% I# t7 J3. She has excellent taste in dress. 她对衣着有极好的鉴赏力。
7 Y5 d; D+ S" l; X/ P& \3 c' o9 Z/ m% s
4. She has refined taste in everything. 她在各方面都有高尚的品位。

5. She has developed a good taste in dress. 她在衣着方面已培养出良好的鉴赏力。

" y9 b+ U9 o2 ~) {) f. b6. She has excellent taste. 她的品味很好。
; C3 A- ~( N: ]( C3 r" j8 e
+ R4 A% @9 b/ F# D- A" d" X4 w  Z7. She has a taste for classic music. 她喜欢古典音乐。
8 ^3 `4 k, t  m# E
8. She has a taste for foreign travel. 她有到国外旅行的爱好。

9 ^- M. P/ j) `" c& i  N9. She has a delicate taste for fashion. 她对时装有敏锐的鉴赏力。

. u& K8 P5 V* B" y7 p10.She has a good eye for fashion. 她对时尚有很好的眼光。

6 ]7 R& d- {9 i0 i! G* @5 C2 Q11.He has a good taste in science. 他对科学有敏锐的观察力。

" n' q* _. o4 F6 }12.He has a good taste for gambling. 他喜欢赌博。

13.He has a delicate taste for women. 他对女人有独到的眼光。

北上太子

$ Q+ z& q* o- g) G
7 d$ B5 q  j/ i4 z* a      
$ R  b& |7 R$ [! F) {# a6 q        delicate      这个词特有感觉，老师说这个词是为林黛玉量身定做的，集林黛玉的诸多特点于此词，真有才，怎么想到的呢？至今看到这个词就把它一连串的意思都积极地想起来....！一个好老师的魅力影响力是无穷滴...譬如说海伦的老师，才有了《假如给我三天光明》的诞生。

     谢谢楼主，让我们一起提高，学无止境。。。。！

mont

现学现用，LZ has a good  taste for life